El Gobernador Abbott Prepara El Centro Estatal De Operacione Para El Clima Invernal

January 30, 2023 | Austin, Texas | Press Release

AUSTIN - El gobernador Greg Abbott hoy dirigió a la División de Manejo de Emergencias de Texas (TDEM) para elevar la preparación del Centro de Operaciones Estatales (SOC) al Nivel II (Respuesta Escalada) dado que el clima invernal afecta grandes porciones de Texas a partir de hoy hasta el jueves.
 
"El Estado de Texas está trabajando incansablemente para garantizar que las comunidades tengan los recursos, la asistencia y el apoyo necesarios para responder a los impactos del clima invernal", dijo el gobernador Abbott. "Mientras hemos movilizado los recursos que los texanos necesitan para mantenerse seguros, es importante que todos permanezcan atentos al clima, revisa DriveTexas.org antes de viajar, y presten atención a la orientación de los funcionarios locales. Quiero agradecerles a todos los socorristas y personal de manejo de emergencias que ayudan a las comunidades de Texas a prepararse y mantenrse seguras durante este clima invernal." 
 
El Servicio Meteorológico Nacional pronostica precipitación invernal, principalmente lluvia helada, hasta el jueves en el oeste, centro y norte de Texas, con temperaturas bajo cero esperadas durante toda la semana. Se pronostican fuertes lluvias e inundaciones repentinas para el miércoles y jueves en el centro, este y sureste de Texas.
 
TDEM ha solicitado a las siguientes agencias estatales reportarse al Centro de Operaciones del Estado de Texas:

 

  • Departamento de Transporte de Texas (TxDOT)
  • Servicio de Extensión de Ingeniería de Texas A&M (TEEX)
  • Servicio Forestal de Texas A&M
  • Departamento Estatal de Servicios de Salud de Texas (DSHS)
  • Comisión de Salud y Servicios Humanos de Texas
  • Comisión de Calidad Ambiental de Texas (TCEQ)
  • Comisión de Salud Animal de Texas 
  • Servicio de Extensión de Texas A&M Agrilife
  • Comisión de Servicios Públicos de Texas (PUC)
  • Comisión de Ferrocarriles de Texas (RRC)
  • Departamento de Seguridad Pública de Texas (DPS)
  • Departamento de Parques y Vida Silvestre de Texas
  • Guardia Nacional de Texas
  • Agencia de Educación de Texas
  • Departamento de Recursos de Información de Texas 

 
Los siguientes recursos estatales de respuesta a emergencias han sido movilizados bajo la dirección del gobernador:
 

  • TxDOT: Equipo y cuadrillas de carreteras para clima invernal que preparan y tratan carreteras para vialidad, incluido el monitoreo de la condición de las carreteras
  • TDEM: personal de Coordinación de Atención Masiva del Estado que trabaja con socios locales para actualizar los mapas de los centros de resguardo de temperaturas gélidas; El Grupo de Coordinación de Comunicaciones está colaborando con socios de telecomunicaciones
  • Guardia Nacional de Texas: vehículos con tracción en las cuatro ruedas y personal que responde para apoyar a los automovilistas varados
  • Servicio Forestal de Texas A&M: motoniveladoras y personal para ayudar con la limpieza de nieve / hielo y equipos de sierra para ayudar con la remoción de árboles caídos
  • PUC: Monitoreo de cortes de energía y coordinación con proveedores de servicios públicos
  • RRC: Monitoreo del suministro de gas natural del estado y comunicación con la industria del petróleo y el gas
  • TCEQ: Personal para monitorear el agua potable, las aguas residuales y la calidad del aire
  • DPS: Personal patrullando carreteras
  • DSHS: Paquetes para clima severo del Grupo de Trabajo Médico de Emergencia de Texas


Los texanos pueden verificar las condiciones de las carreteras en DriveTexas.org  y pueden localizar recursos para el clima invernal visitando tdem.texas.gov/disasters/january-2023-winter-storm.
 
Para obtener información sobre el centro para protegerse del frio, visite tdem.texas.gov/warm.
 
TDEM continúa coordinando las operaciones de recuperación en el sureste de Texas en respuesta a los daños causados por el tornado la semana pasada. Hoy, el gobernador Abbott actualizó su declaración de desastre para incluir los condados de Jefferson y Liberty, luego de la confirmación de daños en esos condados por tormentas severas.