Gobernador Abbott Emite Declaración De Desastre Por Inundaciones En Este De Texas

April 30, 2024 | Austin, Texas | Press Release

El Gobernador Greg Abbott emitió hoy una declaración de desastre para 29 condados de Texas afectados por tormentas severas e inundaciones que comenzaron la semana pasada y continúan afectando hogares, negocios y la industria agrícola en todo el estado. Los condados en la declaración del Gobernador incluyen: Baylor, Chambers, Dickens, Ellis, Freestone, Galveston, Grimes, Harris, Haskell, Hill, Hood, Hunt, Kaufman, Knox, Leon, Liberty, Limestone, Madison, McLennan, Montgomery, Navarro, Polk, San Jacinto, Somervell, Tarrant, Trinity, Tyler, Walker y Wichita.

"El Estado de Texas continúa brindando apoyo y asistiendo a las comunidades que se han visto afectadas por el clima severo y las inundaciones recientes," dijo el Gobernador Abbott. "Esta declaración de desastre proveerá rápidamente a los texanos con todos los recursos disponibles necesarios para recuperarse después de tormentas e inundaciones. A medida que varios condados en el este de Texas continúan enfrentando amenazas climáticas continuas, los texanos en áreas de riesgo deben permanecer al tanto de su riesgo de inundación y tomar las precauciones necesarias para garantizar su seguridad y la de sus seres queridos. Agradezco al incontable personal de respuesta a emergencias y socorristas que están trabajando las 24 horas del día para proteger a sus compatriotas texanos."

Según el Servicio Meteorológico Nacional, se esperan inundaciones fluviales de moderadas a graves en el sector este del estado a partir de hoy y continuaran durante las próximas dos semanas. Además, se esperan condiciones climáticas severas y lluvias excesivas que podrían provocar inundaciones repentinas en Texas durante el fin de semana. Los riesgos también incluyen inundaciones, granizo grande, vientos dañinos y posibles tornados.

Bajo la dirección del Gobernador, las agencias estatales continúan apoyando las solicitudes de asistencia estatal. Los siguientes recursos siguen comprometidos y disponibles para apoyar las operaciones locales de respuesta a inundaciones y clima severo:

  • Servicio de Extensión de Ingeniería de Texas A&M (Fuerza de Tarea 1 de Texas A&M y Fuerza de Tarea 2 de Texas): Equipos de Búsqueda y Rescate Urbano; Escuadrones de botes de aguas rápidas
  • Guardia Nacional de Texas: helicópteros UH-60 Blackhawk con capacidad de elevación; Pelotones de Transporte Terrestre con Vehículos de Alto Perfil
  • División de Manejo de Emergencias de Texas: Personal de respuesta a emergencias para apoyar las solicitudes de asistencia estatal de funcionarios locales

Además, los siguientes recursos estatales de respuesta a emergencias permanecen en espera para apoyar las operaciones de respuesta local:

  • Servicio Forestal de Texas A&M: Equipos de Manejo de Incidentes y cuadrillas de sierra
  • Departamento de Servicios de Salud del Estado de Texas (Grupo de Trabajo Médico de Emergencia de Texas): Paquetes de Apoyo para Incendios Forestales y Paquetes de Apoyo para Clima Severo que incluyen paramédicos y ambulancias
  • Departamento de Transporte de Texas: Personal y equipo para ayudar con los cierres de carreteras; motoniveladoras para apoyar las operaciones de respuesta a emergencias
  • Departamento de Seguridad Pública de Texas: Patrulleros de la Patrulla de Caminos de Texas para ayudar con los cierres de carreteras y el control del tráfico; Unidad Táctica Marina y helicópteros con capacidad de elevación
  • Departamento de Parques y Vida Silvestre de Texas: Agentes del orden y guardabosques brindarán apoyo a las fuerzas del orden; escuadrones de botes
  • Texas A&M AgriLife Extension: Agentes de Evaluación y Recuperación de Desastres, así como Agentes de Extensión AgriLife para apoyar las necesidades agrícolas y ganaderas
  • Comisión de Salud Animal de Texas: Personal para brindar apoyo al ganado
  • Comisión de Calidad Ambiental de Texas: Monitoreo del aire, agua y aguas residuales
  • Comisión de Servicios Públicos de Texas: Personal para coordinar con los proveedores de servicios públicos en toda el área de amenaza
  • Comisión de Ferrocarriles de Texas: Monitoreo del suministro de gas natural del estado y comunicación con la industria del petróleo y el gas
  • Agencia de Educación de Texas: Monitoreando las necesidades de los distritos escolares en todo el estado
  • Departamento de Recursos de Información de Texas: Monitoreo de la infraestructura tecnológica
  • Organizaciones Voluntarias de Texas Activas en Desastres (Texas VOAD): Coordinación de organizaciones voluntarias en todo el estado

Los funcionarios locales y estatales están evaluando los daños en las regiones afectadas. A medida que los impactos de tormentas e inundaciones continúan en todo el estado y el clima severo permanece en el pronóstico, los funcionarios seguirán identificando los daños y las necesidades inmediatas de recursos. Los funcionarios también tomarán determinaciones sobre la elegibilidad del estado para varias formas de asistencia federal por desastre para los residentes afectados. Es posible que se agreguen condados adicionales a la declaración en una fecha posterior.

Para ayudar con el proceso de evaluación de daños, se insta a los texanos afectados a que informen los daños a hogares, negocios y agricultura utilizando la Encuesta de Evaluación Individual del Estado de Texas (iSTAT), a la que se puede acceder a través de damage.tdem.texas.gov. La información proporcionada a través de iSTAT ayuda a los funcionarios a identificar las necesidades inmediatas de recursos y ayuda a determinar la elegibilidad para la asistencia por desastre. La encuesta está disponible en inglés y español y va acompañada de videos tutoriales para ayudar en el proceso de envío.

En medio del riesgo continuo de tormentas e inundaciones, se alienta a los tejanos a monitorear los pronósticos locales, hacer un plan de emergencia y seguir las instrucciones de los funcionarios locales. Los texanos pueden localizar información sobre el riesgo de inundación en TexasFlood.org, verificar las condiciones de las carreteras en DriveTexas.org, acceder a información de seguridad en TexasReady.gov y visitar tdem.texas.gov/prepare para obtener consejos de preparación.

Lea la declaración de desastre del Gobernador.