El Gobernador Abbott Anuncia Asistencia De La SBA Para Texanos Afectados Por Incendio En Complejo De Apartamentos
El Gobernador Greg Abbott anunció hoy que la Administración Federal de Pequeños Negocios (SBA, por sus siglas en inglés) aprobó su solicitud de una declaración de desastre para los texanos afectados por un incendio en un complejo de apartamentos en el vecindario de Spring Branch ocurrido en agosto.
“Los texanos afectados por el incendio en el complejo de apartamentos de Spring Branch ahora tendrán acceso a recursos adicionales necesarios para recuperarse,” dijo el Gobernador Abbott. “Con esta aprobación, los texanos impactados ahora son elegibles para préstamos de bajo interés de la Administración Federal de Pequeños Negocios para ayudarles a reconstruir sus hogares y negocios. Agradezco a la División de Manejo de Emergencias de Texas por trabajar con nuestros socios federales para ayudar a que esta comunidad siga adelante.”
La SBA otorgó acceso a sus Préstamos para Desastres en el Hogar, Préstamos Físicos para Negocios por Desastre y al programa de Préstamos por Desastre por Daños Económicos (EIDL, por sus siglas en inglés), los cuales proporcionarán préstamos de bajo interés a los texanos que califiquen y que sufrieron daños durante el incendio.
Los solicitantes pueden presentar su solicitud en línea, recibir información adicional sobre asistencia por desastre y descargar las solicitudes en sba.gov/disaster. También pueden llamar al Centro de Servicio al Cliente de la SBA al (800) 659-2955, o enviar un correo electrónico a disastercustomerservice@sba.gov para más información.
Para personas sordas, con problemas de audición o con alguna discapacidad del habla, marque 7-1-1 para acceder a los servicios de retransmisión de telecomunicaciones. Las solicitudes completadas también se pueden enviar por correo a:U.S. Small Business Administration, Processing and Disbursement Center, 14925 Kingsport Road, Fort Worth, Texas 76155.
Representantes de la SBA abrirán un Centro de Información sobre Préstamos por Desastre (Disaster Loan Outreach Center) para explicar el proceso de solicitud, ayudar a completar las solicitudes y responder preguntas sobre los programas de préstamos por desastre. A partir del jueves 18 de septiembre, a las 12:00 p.m., el centro estará ubicado en 1625 Blalock Road, Houston, TX 77080, y abrirá de lunes a viernes de 12:00 p.m. a 6:00 p.m., y los sábados de 10:00 a.m. a 2:00 p.m.
El Gobernador Abbott solicitó esta declaración de la SBA el 9 de septiembre, tras un análisis de los daños sufridos en las comunidades afectadas que verificó que los daños ocasionados por el incendio cumplían con los umbrales federales requeridos para la asistencia de la SBA.