Gobernador Abbott Anuncia Asistencia De La SBA Por Inundaciones En Noroeste De Texas

July 5, 2023 | Austin, Texas | Press Release

El gobernador Greg Abbott anunció hoy que la Agencia Federal para el Desarrollo de la Pequeña Empresa (SBA, por sus siglas en inglés) aprobó su solicitud de declaración de desastre para las comunidades del noroeste de Texas afectadas por las graves inundaciones causadas por las fuertes lluvias que comenzaron el 27 de mayo. El condado de Potter y los condados vecinos de Armstrong, Carson, Deaf Smith, Moore, Oldham y Randall están incluidos en la declaración de desastre.
 
"Esta declaración de desastre es un paso importante para ayudar a garantizar que las comunidades del noroeste de Texas afectadas por inundaciones severas continúen recibiendo la asistencia necesaria para reconstruir y recuperarse," dijo el gobernador Abbott. "Agradezco a la División de Manejo de Emergencias de Texas por trabajar con la Administración de Pequeños Negocios de los Estados Unidos para determinar que se cumplieron los requisitos de elegibilidad para el condado de Potter y los condados circundantes. El estado de Texas continúa trabajando con entidades locales y federales para brindar todo el apoyo y asistencia disponibles a los propietarios de viviendas y negocios mientras se recuperan de esta grave inundación."
 
En respuesta a la solicitud del gobernador Abbott el viernes, el Programa de Préstamos por Desastre Físico de la SBA para hogares y negocios, así como su Programa de Préstamos por Desastre por Lesiones Económicas, ahora estarán disponibles para las comunidades de Texas afectadas por estas tormentas.
 
La semana pasada, socios locales, estatales y federales realizaron evaluaciones preliminares conjuntas de daños sufridos en hogares y negocios. Los funcionarios locales, estatales y federales también realizaron un análisis de los daños sufridos en las comunidades afectadas, que verificó que el condado de Potter cumple con los umbrales requeridos por el gobierno federal para la asistencia de la SBA. Además, los funcionarios revisaron la información de daños por desastre auto reportados por los texanos a través de Encuestas de Evaluación Individual del Estado de Texas (iSTAT).
  
Los solicitantes de préstamos de la SBA pueden solicitar en línea, recibir información adicional de asistencia por desastre y descargar solicitudes en disasterloanassistance.sba.gov. Los solicitantes también pueden llamar al Centro de Servicio al Cliente de la SBA al (800) 659-2955 o enviar un correo electrónico disastercustomerservice@sba.gov para obtener más información sobre la asistencia por desastre de la SBA. Las solicitudes de préstamo completadas también se pueden enviar al Centro de Procesamiento y Desembolso de la SBA, ubicado en 14925 Kingsport Road, Fort Worth, Texas, 76155.