Governor Abbott Activates State Emergency Response Resources Ahead Of Severe Weather Threat

February 2, 2024 | Austin, Texas | Press Release

El Gobernador Greg Abbott ordenó hoy a la División de Manejo de Emergencias de Texas (TDEM, por sus siglas en inglés) que active los recursos estatales de respuesta a emergencias antes de que un sistema de clima severo anticipado se mueva a través de Texas, a partir de hoy y hasta este fin de semana.
 
"El estado de Texas está listo para desplegar rápidamente recursos de emergencia para los texanos a medida que el clima severo comienza a afectar a las comunidades de todo nuestro estado," dijo el Gobernador Abbott. "Mientras monitoreamos el desarrollo de este sistema meteorológico, el personal de manejo de emergencias estatal y local está listo para apoyar a las personas en Texas. Insto a todos los texanos a que presten atención a las directrices de los funcionarios estatales y locales, hagan un plan de emergencia y vigilen las carreteras para mantenerse a salvo a sí mismos y a sus seres queridos. Recuerden: den vuelta, no se ahoguen."
 
Según el Servicio Meteorológico Nacional, se espera que un sistema de clima severo que se mueve a través del estado desde hoy hasta el sábado traiga fuertes lluvias, vientos dañinos, granizo grande y la posibilidad de inundaciones en las cuencas fluviales ya saturadas por las lluvias excesivas de la semana pasada.
 
Bajo la dirección del Gobernador Abbott, TDEM ha activado los siguientes recursos estatales de respuesta a emergencias para apoyar las operaciones de respuesta a condiciones climáticas severas:

  • Servicio de Extensión de Ingeniería de Texas A&M (Fuerza de Tarea 1 de Texas A&M): Escuadrones de botes de aguas rápidas

 
Además, TDEM ha puesto los siguientes recursos en espera para apoyar las operaciones de clima severo según sea necesario:

  • Servicio de Extensión de Ingeniería de Texas A&M (Brigada 1 y Brigada 2 de Texas A&M): Equipos de Búsqueda y Rescate Urbano con capacidades de embarcación, vehículos de alto perfil
  • Departamento de Parques y Vida Silvestre de Texas: Guardabosques y escuadrones de botes
  • Guardia Nacional de Texas: Personal, vehículos de alto perfil
  • Departamento de Transporte de Texas: Personal y equipo para ayudar con el control del tráfico y los cierres de carreteras
  • Servicio Forestal de Texas A&M: Equipos de Manejo de Incidentes y cuadrillas de sierra
  • Departamento de Servicios de Salud del Estado de Texas (Grupo de Trabajo de Emergencias Médicas): Paquetes para clima severo
  • Departamento de Seguridad Pública de Texas: Unidad Táctica de Infantería de Marina y helicópteros con capacidad de elevación
  • Comisión de Calidad Ambiental de Texas: Monitoreo del aire, agua y aguas residuales

 
Se insta a los texanos a prepararse para los impactos climáticos severos tomando precauciones de seguridad, incluyendo prestar atención a las advertencias de los funcionarios locales, hacer un plan de emergencia y monitorear los pronósticos meteorológicos locales. Los texanos pueden verificar las condiciones de las carreteras en DriveTexas.org y acceder a la información de seguimiento de inundaciones en TexasFlood.org.
 
Para obtener consejos de seguridad contra tormentas severas, visite TexasReady.gov