Glosario de Términos de Producción

Hay muchas descripciones de trabajo en cualquier proyecto de filmación. Como representante de la comunidad, es muy probable que entre en contacto con los que se enumeran a continuación. Para obtener una lista completa, consulte el Glosario de la base de datos de Películas de Internet.

Comprador - Trabaja para el Departamento de Arte; responsable de comprar/alquilar utilería, vestuario, muebles y otros artículos que aparecen en cámara.

Director de casting - Responsable de contratar a los actores y extras para la película.

Servicios de alimentos - Bocadillos y bebidas en el set para el elenco y el equipo. Diferente al catering, que ofrece comidas completas.

Coordinador de construcción - Responsable de coordinar la construcción y los detalles del set, incluyendo los muebles, utilerías de trabajo, modelos y miniaturas.

Director - Responsable de la visión cinematográfica general de la película; dirige la actuación de los actores; y administrar todos los elementos creativos de la producción.

Director de fotografía / Cinematógrafo (D.P.) - Jefe del Departamento de Cámara. Responsable del aspecto de la película; trabaja con el Director, el Productor, el Diseñador de producción y el Supervisor de efectos visuales para crear una representación visual del guion; selección de cámara, material de película, lentes, estilo de iluminación y combinación de colores; y establecer la composición de cada toma.

Productor de línea - Vea Gerente de producción para obtener una descripción muy similar del trabajo.

Gerente de locación - Responsable de administrar las locaciones de filmación; actúa como representante de la Compañía Productora para los lugares de rodaje; negocia con los propietarios sobre el precio y el tipo de actividad; y asegura los permisos necesarios.

Explorador de Locación - Responsable de encontrar lugares para la película durante la preproducción; y prepara fotografías de posibles locaciones para su revisión por el Director y el Diseñador de Producción

Productor - Responsable de supervisar todas las fases de producción para el control financiero y gerencial; trabaja con la Compañía Productora durante todo el proceso de realización cinematográfica para garantizar que la producción se complete a tiempo y dentro del presupuesto; y proporcionar al Director el personal de producción necesario.

Asistente de producción (A.P.) - La posición de principiante en el equipo. Los AP manejan una variedad de trabajos y mandados extraños en la oficina y en el set.

Diseñador de producción - El "arquitecto" de la apariencia física del set. Responsable de planificar y supervisar la creación de sets, escenarios, disfraces y otros elementos que aparecen frente a la cámara. El Director de Arte informa al Diseñador de Producción.

Gerente de Producción / Gerente de Producción de Unidad (U.P.M) - Jefe de la Oficina de Producción. Responsable de hacer un seguimiento del presupuesto; aprobar horarios y hojas de convocatoria; y contratar y despedir al equipo.

Maestro de propiedad - Responsable de la adquisición, colocación y mantenimiento de utilerías de set, utilerías manuales y utilerías de acción. Las utilerías son elementos que usa un actor; los complementos de set son elementos que aparecen en la cámara pero no son utilizados por un actor.

Decorador de Set - Jefe del Departamento de Complemento de Set. Responsable de trabajar con el Diseñador de Producción en el diseño del set y la decoración; supervisar los complementos del set con los elementos adecuados; y gestionar la adquisición de elementos del set.

Coordinador de Transporte - Jefe del Departamento de Transporte. Responsable de ser enlace entre otros departamentos y el Departamento de Transporte; y programar y coordinar a los conductores para los actores y el equipo, desde y hasta el set.